no longer

Library

Erin McKean: The joy of lexicography
Now, if you're no longer a traffic cop -- +1
general
ne… plus
Indique qu’une situation ou une action n’est plus vraie ou ne continue plus.
2004: Terror in Thailand (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | Nat Geo
and she's no longer breathing.
medicine
ne respire plus
Ne respire plus ; ici, cette expression sert à dire que la personne est morte.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
She actually no longer even has a barb.
general
ne … plus
Indique que quelque chose qui était vrai auparavant ne l’est plus maintenant.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
They're no longer useful.
general
ne … plus
Indique que quelque chose n’est pas vrai ou ne se produit pas maintenant, bien que cela ait été vrai ou se soit produit auparavant.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
That is no longer in existence or around to tell its story.
archaeology
n’existe plus
S’emploie pour dire que quelque chose a cessé d’exister.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
They no longer had legal recourse.
general
ne … plus
S’emploie pour dire que quelque chose qui était vrai autrefois ne l’est plus.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
because her other half is no longer connected at all.
maritime
n'est plus du tout relié
Indique que les deux parties sont désormais complètement séparées.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
A GURU WHO IS NO LONGER HUMAN.
spirituality
qui n’est plus humain
N’est plus humain ; ici, cela décrit un gourou présenté comme ayant dépassé la nature humaine ordinaire.
Cleopatra's Lost Tomb (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Archaeologists are no longer allowed to open up the wrappings.
archaeology
ne sont plus autorisés à
Décrit une activité qui n'est plus autorisée.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
they could no longer
general
ne pouvaient plus
Indique que quelqu’un n’était plus capable de faire quelque chose.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
They no longer feel the need to hide.
extremism
ne plus ressentir le besoin de se cacher
Cesser d’avoir le sentiment qu’il faut se dissimuler ou rester hors de vue.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
It was no longer used as a burial site.
archaeology
n'était plus utilisé comme lieu de sépulture
Indique qu'un lieu avait cessé de servir à enterrer les morts.